ข้อตกลงการให้บริการ

Este contrato é considerado um contrato complementar ao 《SaleSmartly 服務協定》, sendo parte integrante e inseparável dele, constituindo um todo unificado. Em caso de conflito entre este contrato e o 《SaleSmartly 服務協定》, este contrato prevalecerá.

Ao clicar para assinar, ativar e usar o serviço de renovação automática do SaleSmartly (doravante denominado "este serviço de renovação automática"), considera-se que você concorda com este contrato.

Você compreende e concorda que:

  1. Se você ativar este serviço de renovação automática e não cancelá-lo de forma ativa e explícita pelo menos 3 dias antes do vencimento do serviço, a entidade relevante deduzirá automaticamente a taxa de serviço do próximo período de assinatura do saldo de sua própria conta de recarga vinculada, conta de cartão bancário vinculada, conta de pagamento de terceiros vinculada (como Alipay, PayPal) e outras contas (doravante denominadas coletivamente como "Conta") no dia do vencimento de cada período de assinatura e após o vencimento, estendendo assim o período de validade do serviço correspondente a esse período de assinatura. Você deve prestar atenção ao status das contas mencionadas acima e ao saldo disponível para dedução. Quaisquer riscos e/ou perdas decorrentes de falha na renovação devido a problemas na conta ou saldo insuficiente serão de sua inteira responsabilidade.

  2. Ao ativar o serviço de renovação automática, considera-se que você concorda que o canal de pagamento pode deduzir a taxa de serviço do próximo ciclo de faturamento de sua conta vinculada sem verificar a senha da sua conta, senha de pagamento, código de verificação por SMS ou outras informações. Você reconhece e concorda que, se usar canais de pagamento de terceiros para pagar as taxas, também estará sujeito aos termos de serviço e regras de uso de tais terceiros.

3. Para facilitar o seu acompanhamento da renovação automática, o SaleSmartly notificará você por e-mail ou outros meios 5 dias antes da dedução do próximo período de assinatura, de acordo com as disposições legais. Preste atenção para receber essas notificações. Lembramos especialmente que, devido às características do serviço de renovação automática, a cobrança de assinatura para alguns métodos de pagamento será concluída 72 horas antes do início do próximo período de assinatura. Se você não cancelar explicitamente o serviço de renovação automática antes disso, o SaleSmartly enviará instruções de dedução para o próximo período de assinatura à entidade relevante com base na sua autorização. Em princípio, as taxas deduzidas com base em tais instruções não serão reembolsadas.

  1. Período de assinatura: 30 dias ou 1 mês, etc. (sujeito às configurações na página de assinatura), podendo ser selecionado por você.

  2. O método para usuários de renovação automática cancelarem a assinatura é o seguinte:

Abra o "Cliente SaleSmartly" --> Clique em "Centro de Custos" --> Clique em "Renovação Automática" --> Feche o serviço de renovação de acordo com as instruções na página. Após o fechamento, o serviço não será mais renovado automaticamente após o vencimento. Pode haver um atraso na exibição da atualização do status da renovação automática; consulte o status do contrato de renovação automática do método de pagamento. Se a função de renovação automática não for cancelada antes da data de vencimento do serviço, a renovação e a dedução ocorrerão automaticamente.

  1. O SaleSmartly também pode deixar de fornecer o serviço de renovação automática a você com base em necessidades de estratégia operacional, e o período do seu serviço "SaleSmartly" terminará a partir da data de vencimento do ciclo de serviço atual.

  2. Os serviços de assinatura fornecidos pelo SaleSmartly são produtos virtuais. Uma vez deduzida a taxa, reembolsos não são suportados, exceto por motivos de força maior. No entanto, você pode optar por cancelar a renovação automática e optar por assinar os serviços do SaleSmartly por meio de métodos de renovação não automática.

  3. Para facilitar o seu acompanhamento da renovação automática, o SaleSmartly poderá notificá-lo por meio de mensagens internas do sistema ou e-mail antes do horário de dedução automática acordado, de acordo com as disposições legais e regras de serviço relevantes. Preste atenção para receber essas notificações.

  4. Salvo disposição em contrário neste contrato ou nas regras relevantes do SaleSmartly, este serviço de renovação automática é válido por tempo indefinido a partir da data de sua ativação, até que você opte ativamente por cancelar este serviço de renovação automática.

  5. Se você violar este contrato ou as regras da plataforma SaleSmartly, temos o direito de interromper o fornecimento do serviço de renovação automática com base na sua violação, e as responsabilidades legais e consequências decorrentes disso serão assumidas por você.

  6. Endereço do Contrato do Usuário do SaleSmartly: https://www.salesmartly.com/service_agreement/.

  7. Endereço da Política de Privacidade do SaleSmartly: https://www.salesmartly.com/privacy_policy/.